全台第一家溫泉水療飯店—東埔帝綸溫泉飯店 新增親子戲水設施

文/ 黃彩絹 圖片提供/東埔帝綸飯店

台灣全省各處都有溫泉，東埔是全省唯一的高山溫泉區，舊稱沙里仙，海拔1120公尺，年均溫攝氏20度，夏天涼爽，最高溫度不超過攝氏28度，一年四季都適合泡溫泉。東埔帝綸溫泉飯店，是當地最老牌、也是國內知名飯店業顧問蘇國垚所輔導的全台第一家溫泉水療飯店。因應市場變化，帝綸飯店去年起強打暑假親子旅遊市場，特別增建親子戲水區及滑水及尊爵男女裸湯，推出編織昆虫DIY活動等，以多元化設施及服務內容，滿足各類客源的需求。

東埔帝綸飯店是東埔量體最大的飯店

東埔帝綸飯店是全台第一家溫泉水療飯店

因應親子旅遊市場需求推出親子戲水新設施

戀戀東埔 美景如詩畫 值得終身相伴

東埔帝綸大飯店副總經理黃綉蓮，早在民國60年代、就讀中學時代，就經常隨著家人到東埔親戚開設的旅社度假、泡溫泉，從此愛上這座玉山腳下的美麗溫泉鄉，埋下了到東埔購地經營飯店，和旅客分享美景、美泉及美食的念頭。

黃綉蓮愛上東埔並用心在東埔經營飯店

黃綉蓮憶起那個時代的東埔，空氣非常清新，風景更是美如詩畫，集雲海、瀑布、溪谷、古道之美，森林裡自然生長著很多壯大的梅樹及檜木等，冬天很冷，幾家小旅舍圍起天然的溫泉池，就做起生意，一出門，長年積著白雪的玉山山峰就映入眼簾，當地人管她叫白頭山。

東埔位在玉山腳下，享盡美麗景致。

儘管氣候暖化，玉山不復全年白頭，再加上為了種植高山蔬菜，許多高大老樹遭到砍伐命運，然而，東埔依然以傲人的溫泉、國際級自然景觀資源和絕佳的交通位置，吸引人們到訪。 

新中橫公路塔塔加遊客中心

高山溫泉一流品質 奠定觀光發展基礎

東埔溫泉泉質屬弱鹼性碳酸氫鈉泉，百多年前，日本人就在這裡設置招待所，享受優質的溫泉。黃綉蓮指出，這裡的溫泉源於高處的彩虹瀑布，冷泉及熱泉俱備，而且源源不絕，為東埔溫泉觀光業的蓬勃發展奠定基礎。 

彩虹瀑布是東埔溫泉的源頭

東埔村是登玉山的重要門戶之一，八通關就在附近，交通位置很重要，利用新中橫公路，往西可到阿里山國家風景區，往東可接到日月潭國家風景區。早年登玉山旅客，從八通關過來，一定要先在東埔住上一晚，準備次日的登山行動。

新中橫公路通車 為東埔帶來無限商機

新中橫公路於民國80年元旦全線通車，黃綉蓮指出，交通便利，為東埔帶來更多觀光人潮，帝綸飯店的第一棟大樓，規畫有80間客房，是在新中橫公路啟用前2年建成，當時是當時東埔規模最大、設備最好的飯店，生意非常興盛，很多公司行號都來這裡辦員工旅遊，旅客大都是全家大小一起來泡溫泉、登山健行。

烏松崙觀景台美景無限

八通關本身是擁有數年歷史的一級古蹟，黃綉蓮指出，早在清朝及日據時代，都以八通關古道做為理番之用，因為東埔村所在的信義鄉，是布農族聚居之地，布農族是台灣原住民族群中最強悍的族群。 

東埔是布農族聚居之鄉，布農歌舞為旅客帶來歡樂。

全台第一家溫泉SPA 轟動全台

帝綸溫泉大飯店第二棟大樓於85年建成，在知名的飯店顧問蘇國垚老師的輔導及建議下，引進歐洲的Kurhaus溫泉理療設施，利用溫泉水流高低落差造成的衝擊壓力，來按摩身體、肩膀、背部和小腿等部位，是全台第一家溫泉SPA，在當時造成轟動，不但吸引國內外旅客親來住宿體驗，更是全國各地溫泉業者親來觀摩取經的對象。

帝綸飯店5樓的洞窟式水療館池區

露天情人湯屋

黃綉蓮指出，為強化競爭力，飯店必須因應市場需要，不斷更新服務項目。面對目前親子旅遊的風潮，去年增加親子戲水區，包括有滑水道及大水桶等，同時為迎接日本等國際旅客到來，也全新設置裸湯湯屋。黃綉蓮指出，東埔生態多元，昆蟲資源豐富，館內時有蝴蝶、鍬型蟲和獨角仙飛進來，該飯店也特別設計昆蟲DIY，融入當地的特色，提供親子趣味體驗。 

為吸引多元客群推出室內裸湯

頂級私秘性湯屋

東埔帝綸飯店永遠敞開大門歡迎旅客到訪

東埔林相豐富，是親近大自然，享受芬多精的最佳選擇。黃綉蓮指出，該飯店也提供專人導覽遊程，拜訪據點包括八通關古道、彩虹瀑布等，聽當地人訴說東埔及布農族的故事，另外比較簡易的行程，是走一趟921地震後蓋的東埔吊橋，或是繞行東埔一圈，只要40分鐘的行程。體力較好的人，則可以登山望遠，親近玉山。

東埔日月雙吊橋

草坪頭觀光茶園

近幾年，黃綉蓮積極開發港澳星馬市場，愈來愈多外籍旅客被東埔的美好景致所吸引。另外，黃綉蓮也不時看到一些歐美旅客慕名來此遊山。黃綉蓮指出，東埔是位居重要交通位置，西行到達阿里山，向東則串連日月潭，她為旅客規畫三天兩夜之旅，順訪其他景點相當方便鄉，也使東埔成為永不失色的山中明珠，帝綸飯店是當地量體最大、設施不斷翻新的優質溫泉飯店，也是知名的台灣休閒旅館協會的創始會員，永遠敞開大門歡迎旅客到訪。

美味風味餐

特色鱘龍魚宴

黃綉蓮也依節慶推出食宿專案歡迎各地旅客到訪

帝綸飯店永遠敞開大門熱情迎賓