日式古韻辦公場域 Maruhiro Office

日式古韻辦公場域

Maruhiro Office

波佐見燒品牌Maruhiro的辦公室「Ouchi」原建築是一座建於1986年的日本房屋，是緊隨著日本建築設計事務所DDAA目前在該區計劃的公園和直營店「Hiroppa」綜合項目之後的改造項目。波佐見燒是長崎縣波佐見町的當地產業，通過在直營店中增加公園的功能，設計團隊計劃將「Hiroppa」作為一個廣場，不僅可以供顧客使用，也可以供當地人使用。除了辦公功能外，設計團隊的想法是創建一個陳列室、一個製作便當的廚房，以及一個與藝術家合作的居住空間的老民居。

該改建項目剛開始時，新冠病毒疫情在全球蔓延，但業主決定繼續該項目，但因為對未來的不可期因素有所疑慮，設計團隊覺得無論是在組織結構或是公司管理方面皆要靈活應變，於是建議業主可以用原預算一半的費用來完成改建工程，希望在不修改建築當前外觀印象的情況下，針對內部空間修改。

設計團隊認為日式木屋的特色就是可以靈活擴展和改造，視情況逐漸改變外觀，如此次改造的木屋，設計團隊首先拆除一樓空間內原有的榻榻米，並打掉地板降低高度，部分區域保留敲打地板時留下的基石，再鋪上新的混凝土地板，如此不但確保了天花板高度，辦公場所使用的辦公椅腳也不會損害榻榻米，而調低的視野坐在椅子上時也剛好可以透過窗戶看到外部的景色，貼合現代生活的使用者視角。最特別的設計是一個滾動式的圓鏡配件，既可以做為入口標誌，也能依當下使用情況調整位置適度地遮蔽外部視線。二樓空間榻榻米重新鋪在木板上，作為藝術家的居住空間。而一樓除了辦公室之外，設計團隊也將其設定為靈活變化的公共空間，可以用做快閃店或是租給其他團體辦活動，增加其使用機能。

資料來源：

DECO雜誌

照片來源：

Kenta Hasegawa