1.單張可於全台翰林茶館及翰林茶棧適用分店內用或外帶，每人每次不限張數使用，抵用券優惠內容可折抵(店內menu餐飲、10％服務費含酒水)$400，若餐飲服務總價值超過$400，需於現場補價差使用額外服務。(優惠券金額不另開發票，若有補差額將另開發票)。※本商品不適用於桃園機場店、九份店、大江店。2. 本票券為有價證券，使用時請攜帶本券，如撕毀、遺失、汙損、摺損恕不補發，亦不得折換現金與其他優惠活動或抵用券併用。3. 平假日皆適用，惟除夕夜恕不適用，各店商品內容使用內容依門市現場供應為主。4.本券優惠期間至西元2018年11月20日止，逾期需依規定補$50方可使用。